In dem Roman „Der Meister und Margarita“ lässt der Autor Michail Bulgakow seine Helden in einem TORGSIN-Laden ein Chaos anrichten und ihn schließlich in Flammen aufgehen. Dem heutigen Leser in Westeuropa erschließt sich diese Szene nicht sofort. Ein tieferes Verständnis ist nur durch die Berücksichtigung der Situation in der Sowjetunion jener Tage möglich: Nach dem bolschewistischen Staatsstreich von 1917 erfolgte einer der ersten Zugriffe der neuen Machthaber auf die Banken des Landes. Alle Geschäftsbanken des Landes wurden enteignet und zu einer „Volksbank“ verbunden, die Staatsbank Russlands wurde „verstaatlicht“, was heißen sollte: sie wurde den Weisungen des „Rates der Volkskommissare“ unterstellt. Eine der ersten Weisungen war die Forderung des Revolutionsführers Lenin, ihm ein persönliches Konto über 5 Millionen Goldrubel aus deren Bankbeständen